Die englischen Patienten: OPs bei Kate und König
Die Mitteilungen kamen in kurzer Folge: Mit Prinzessin Kate und König Charles müssen gleich zwei tragende Kräfte der Royal Family operiert werden. Die transparente Kommunikation des Palasts zu persönlichen Details ist selten.
London (dpa) - Das Vereinigte Königreich sorgt sich um gleich zwei englische Patienten. «Royaler OP-Schock», titelte das britische Boulevardblatt «The Sun»: Sowohl König Charles III. als auch seine Schwiegertochter Prinzessin Kate müssen operiert werden, wie die Royal Family am Mittwoch mitteilte. In beiden Fällen versuchte der Palast, die Aufregung herunterzuspielen. Beim 75 Jahre alten Staatsoberhaupt werde es wegen einer gutartigen Prostatavergrößerung in der kommenden Woche zu einem «Korrektureingriff» kommen.